The White Storm โคตรคนโค่นคนอันตราย (2013) พากย์ไทย

จัดจำหน่ายโดย  บริษัท ยูนิเวิร์ส ฟิล์ม ดิสทริบิวชั่น จำกัด  วันที่วางจำหน่าย   25 ตุลาคม 2556 (เทศกาลภาพยนตร์เอเชียฮ่องกง)  29 พฤศจิกายน 2556 (จีน) 5 ธันวาคม 2556 (ฮ่องกง) เวลา   134 นาที  ประเทศ   ฮ่องกง  จีน  ภาษา กวางตุ้ง ไทย อังกฤษ งบประมาณ   16,000,000 เหรียญสหรัฐ  บ็อกซ์ออฟฟิศ   44,670,277 เหรียญสหรัฐ

ตัวอย่างหนัง

The White Storm โคตรคนโค่นคนอันตราย (2013)

เนื้อเรื่อง

The White Storm โคตรคนโค่นคนอันตราย (2013) Ma Ho-tin, So Kin-chow และ Cheung Tsz-wai เป็นพี่น้องที่ดีที่เติบโตมาด้วยกัน เมื่อพวกเขาโตขึ้น พวกเขาถูกส่งไปประจำการที่สำนักงานปราบปรามยาเสพติดของกองตำรวจฮ่องกง ในหมู่พวกเขา Chow ถูกเปิดเผยมาเป็นเวลานานในกลุ่มค้ายาเสพติด เขาไม่สามารถใช้ชีวิตปกติและทำให้เขาหงุดหงิดอย่างมาก พี่ใหญ่ตินและพี่นักสืบไวมักจะเกลี้ยกล่อมให้เขากลับมาร่วมทีมได้หลังจากจับเจ้าพ่อยาเสพติดคนสุดท้ายได้ ตำรวจระดับสูงขอให้เชาว์ตามจับสายยาวจับปลาใหญ่ โจวรู้สึกไม่พอใจอย่างมาก พี่น้องสามคนสุดท้ายตัดสินใจเดินทางมาประเทศไทยเพื่อจับพระแปดหน้าใหญ่พิษและช่วยโจวหลบหนี อย่างไรก็ตาม เนื่องจากความกังวลด้านความปลอดภัยของ Chow เขาจึงไม่เต็มใจที่จะทำธุรกรรมยาปลอมกับพระพุทธเจ้าแปดหน้า เขาแอบใช้โทรศัพท์ติดต่ออีกฝ่ายและบอกว่าธุรกรรมถูกยกเลิก ทำให้เกิดความสงสัยว่าพระพุทธเจ้าแปดหน้าซื้อยาเจ้าเชาว์และคนอื่นๆ หลังสงคราม ทั้งสองฝ่ายบังคับให้ทินเลือกการช่วยเหลือระหว่างโจวและหวาย ในที่สุด ตินก็เลือกที่จะช่วยเชา และไวก็ถูกยิงในสระจระเข้ การเสียชีวิตของ Wai ทำให้ทั้ง Tin และ Chow อับอายอย่างสุดซึ้ง ทั้งสองยังดูแลแม่ของ Cheung ที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเนื่องจากอาการป่วยและความจำเสื่อมของเธอ ภรรยาของ Chow เลิกกับเขาหลังจากให้กำเนิดลูกสาว และหวายก็ถูกยิงในสระจระเข้ การเสียชีวิตของ Wai ทำให้ทั้ง Tin และ Chow อับอายอย่างสุดซึ้งดูหนังจีน ทั้งสองยังดูแลแม่ของ Cheung ที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเนื่องจากอาการป่วยและความจำเสื่อมของเธอ ภรรยาของ Chow เลิกกับเขาหลังจากให้กำเนิดลูกสาว และหวายก็ถูกยิงในสระจระเข้ การเสียชีวิตของ Wai

ทำให้ทั้ง Tin และ Chow อับอายอย่างสุดซึ้ง ทั้งสองยังดูแลแม่ของ Cheung ที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเนื่องจากอาการป่วยและความจำเสื่อมของเธอ ภรรยาของ Chow เลิกกับเขาหลังจากให้กำเนิดลูกสาวห้าปีต่อมา ลูกชายของพระพุทธเจ้าแปดหน้า สนิท เหว่ย ถูกฆ่าตายในฮ่องกงโดยแก๊งจิมซาจุ่ยที่นำโดยดูนคุน Chow และ Tin พบว่า Wai ยังมีชีวิตอยู่เมื่อเขาสอบสวนเหตุการณ์ดังกล่าว ได้แต่งงานกับมีนาและได้เป็นบุตรเขยของพระพุทธเจ้าแปดหน้า ทั้งสามคนถูกจับโดยลูกสาวของ Chow และในที่สุดก็แก้ไขความแค้นระหว่างกัน ภราดรภาพได้เกิดใหม่อีกครั้ง และโจวก็คืนดีกับภรรยาและลูกสาวของเขา เขารู้ว่า Wai และ Dun Kune ได้ฆ่าบุตรชายของพระพุทธเจ้าแปดหน้า ในคืนที่พระพุทธองค์ทรงคร่ำครวญถึงพระโอรสที่สิ้นพระชนม์ สามพี่น้องจึงเลือกสู้กับพระแปดหน้า ไหว้ซึ่งถูกพระพุทธเจ้าแปดหน้าสงสัยว่าถูกบังคับให้ตัดมือข้างหนึ่งของเขาเอง การประลองที่เข้มข้นทำให้มั่นใจได้ว่าดีบุก Chow และ Wai ยิงคนของพระพุทธเจ้าแปดหน้าจำนวนมาก ระหว่างความวุ่นวาย หวาย ถูกฆ่าตายและทินและได้รับบาดเจ็บสาหัสจากลูกน้องที่แข็งแกร่ง Chow ถูกตรึงโดยพระพุทธรูปแปดหน้า ตินชื่นชมทุกสิ่งที่โจวทำเสียสละตัวเองเพื่อดึงพระพุทธรูปแปดหน้าออกมา ผู้ยิงดีบุก แต่ยอมให้โจวที่บาดเจ็บได้ยิงพระพุทธเจ้าแปดหน้าในที่สุด จากนั้นเชาก็ยิ้ม แม้ว่าตินและหวายจะเสียชีวิต โดยตระหนักว่าในที่สุดพวกเขาก็สามารถล้มล้างกลุ่มอาชญากรทั้งหมดได้ แต่ต้องแลกมาด้วยค่าใช้จ่ายที่มหาศาล