The Shining เดอะไชนิง โรงแรมผีนรก (1980) ซับไทย

กำกับโดย  Stanley Kubrick
บทภาพยนตร์โดย  Stanley Kubrick / Diane Johnson
ผลิตโดย  Stanley Kubrick
นำแสดงโดย  Jack Nicholson / Shelley Duvall / Scatman Crothers / Danny Lloyd
บริษัทผู้ผลิต  The Producer Circle Company / Peregrine Productions / Hawk Films
จัดจำหน่ายโดย   Warner Bros.  / Columbia – EMI -Warner Distributors
วันที่วางจำหน่าย  23 พฤษภาคม 1980 (สหรัฐอเมริกา)  / 2 ตุลาคม 2523 (สหราชอาณาจักร)
ความยาว  146 นาที (รอบปฐมทัศน์) / 144 นาที (อเมริกัน)   / 119 นาที (ยุโรป)
ประเทศ   สหรัฐอเมริกา / สหราชอาณาจักร
ภาษา   ภาษาอังกฤษ
งบประมาณ   19 ล้านเหรียญสหรัฐ
บ็อกซ์ออฟฟิศ   47.3 ล้านเหรียญสหรัฐ

 ตัวอย่าง

ภาพรวม

The Shining เดอะไชนิง โรงแรมผีนรก (1980)  ก่อนออกเดินทางในช่วงปิดฤดูกาล หัวหน้าพ่อครัวดิ๊ก ฮัลโลแรนได้แจ้งให้แดนนี่ทราบถึงความสามารถในการส่งกระแสจิตของทั้งสองคน ซึ่งเขาเรียกว่า “เปล่งประกาย” Hallorann บอก Danny ว่าโรงแรมยังมี “ความเงางาม” เนื่องจากสารตกค้างจากเหตุการณ์ที่ไม่พึงปรารถนาในอดีต และเตือนเขาให้หลีกเลี่ยงห้อง 237.. ในขณะเดียวกันสุขภาพจิตของ Jack ก็แย่ลง; เขาไปไหนมาไหนกับงานเขียน มีแนวโน้มที่จะเกิดการระเบิดรุนแรง และมีความฝันที่จะฆ่าครอบครัวของเขา แดนนี่ได้รับบาดเจ็บทางร่างกายหลังจากไปที่ห้อง 237 ที่ปลดล็อกไว้ด้วยความอยากรู้ เกรดี้บอกแจ็คว่าแดนนี่เอื้อมมือออกไปหาฮัลโลแรนโดยใช้ “พรสวรรค์” ของเขา และบอกว่าแจ็คต้อง “แก้ไข” ภรรยาและลูกของเขา.. เวนดี้พบต้นฉบับของแจ็คที่มีข้อความว่า “งานทั้งหมดและไม่มีการละเล่นทำให้แจ็คเป็นเด็กที่น่าเบื่อ” ที่เขียนทับและ ครั้งแล้วครั้งเล่า. เมื่อแจ็คคุกคามชีวิตของเธอ เวนดี้ก็ทำให้เขาหมดสติด้วยไม้เบสบอลและขังเขาไว้ในตู้กับข้าวในครัว แต่เธอกับแดนนี่ไม่สามารถออกไปได้เนื่องจากแจ็คเคยก่อวินาศกรรมวิทยุสองทางของโรงแรมและสโนว์แคท Hallorann บินกลับไปที่โคโลราโดหลังจาก SOS ส่งกระแสจิตของ Danny ไปถึงโรงแรมด้วยแมวหิมะอีกตัว การมาของเขาทำให้แจ็คเสียสมาธิ ซึ่งซุ่มโจมตีและสังหารฮัลโลแรนที่ล็อบบี้ จากนั้นก็ไล่ตามแดนนี่เข้าไปในเขาวงกตแนวรั้ว เวนดี้วิ่งผ่านโรงแรมเพื่อค้นหาแดนนี่ พบกับผีของโรงแรมและภาพเลือดที่ไหลลงมาคล้ายกับลางสังหรณ์ของแดนนี่ ในเขาวงกตที่ป้องกันความเสี่ยง แดนนี่หลอกแจ็คและซ่อนตัวอยู่หลังกองหิมะ ขณะที่แจ็คตามรอยเท็จ แดนนี่และเวนดี้กลับมารวมตัวกันอีกครั้งและจากไปในแมวหิมะของฮัลโลแรน ปล่อยให้แจ็คกลายเป็นน้ำแข็งตายในเขาวงกต ในภาพถ่ายในโถงทางเดินในโรงแรม ภาพที่แจ็คยืนอยู่ท่ามกลางกลุ่มผู้ชื่นชอบงานปาร์ตี้ตั้งแต่วันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2464