My Wife Is A Gangster 3 ขอโทษครับ! เมียผมเป็นยากูซ่า ภาค 3 (2006) พากย์ไทย

จัดจำหน่ายโดย   Mediaplex  วันที่วางจำหน่าย   28 ธันวาคม 2549 เวลา      115 นาที  ประเทศ     เกาหลีใต้  ภาษา    เกาหลี

ตัวอย่างหนัง

My Wife Is A Gangster 3 ขอโทษครับ เมียผมเป็นยากูซ่า ภาค 3 (2006)

เนื้อเรื่อง

My Wife Is A Gangster 3 ขอโทษครับ เมียผมเป็นยากูซ่า ภาค 3 (2006)

นักเลงชาวเกาหลี Han Ki Chul ( Lee Beom soo ) ถูกควบคุมโดยหัวหน้าใหญ่ของเขาในการดูแล Lim Aryong ( Shu Qi ) ที่มาจากฮ่องกง พวกเขาคาดหวังให้ Lim Aryong เป็นแก๊งอันธพาลชายร่างใหญ่ แต่เธอกลับกลายเป็นผู้หญิงและทำตัวเย็นชาต่อเขาและเพื่อนร่วมงานของเขา ยิ่งกว่านั้นไม่มีใครพูดภาษาของเธอและเธอไม่เข้าใจภาษาเกาหลี นักแปลชื่อ Yeon-Hee ( Hyun Young) มาถึง เธอยังไม่บรรลุนิติภาวะและกลัวพวกอันธพาลมาก ดังนั้นในตอนแรก แทนที่จะแปลคำตอบที่ค่อนข้างหยาบคายของ Aryong เธอเปลี่ยนคำตอบเหล่านั้นเป็นคำตอบที่ดี Aryong โชว์ทักษะการต่อสู้อันดุเดือดของเธอในการเอาชนะบอสตัวอื่นเพื่อช่วยเพื่อนของเธอ Ki-Chul และผู้ร่วมงานของเขาซึ่งค่อนข้างไม่ชำนาญ รู้สึกประทับใจและกลัวเธอในขณะที่พบว่าพวกเขาดีจริง ๆ เธอจึงพยายามทำตัวให้เป็นมิตรมากขึ้น ความพยายามของเธอถูกทำลายโดย Yeon Hee ผู้ซึ่งใช้ประโยชน์จากออร่าที่น่ากลัวของ Aryong ‘แปล’ ประโยคที่คุกคามอย่างมากไม่นานหลังจากนั้น

พวกเขาถูกโจมตีโดยมือสังหารมืออาชีพ พวกเขาคิดว่ากำลังไล่ตาม Ki Chul ในขณะที่พวกเขาต้องการฆ่า Aryong ซึ่งเป็นลูกสาวของเจ้านายในฮ่องกงและถูกกล่าวหาว่าฆ่าเจ้านายอีกคนหนึ่งซึ่งก่อให้เกิดสงครามอันธพาลที่นั่น จากนั้นพวกเขาก็แยกจากกัน และรถของ Aryong และ Ki Chul ถูกนักฆ่าไล่ตาม แต่พวกเขาก็หาที่หลบภัยในครอบครัวของเขาได้ พ่อแม่ของเขาเชื่อว่าเธอเป็นแฟนสาวของเขาและมอบสร้อยคอของครอบครัวให้เขา นักฆ่าพบเธออีกครั้ง แต่เธอเอาชนะพวกเขาได้ โดยเฉพาะผู้หญิงที่ฆ่าเจ้านายจริงๆ จากนั้นเธอก็ไปพบแม่ของเธอซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเธอถึงเลือกที่จะซ่อนตัวในเกาหลี แต่เมื่อดูหนังออนไลน์เห็นว่าเธอได้พบครอบครัวใหม่และมีความสุข เธอก็เลิกพูดกับเธอหลังจากนั้น เธอออกจากเกาหลีทั้งๆ ที่คีชอลสารภาพรัก แม้ว่าเธอจะรับสร้อยคอก็ตาม ในฮ่องกง พ่อของเธอ ( ตี่ลุง) เสียชีวิตจากอาการบาดเจ็บที่เกิดจากการระเบิดซึ่งตัดสินใจโดยเจ้านายคนอื่น แม้ว่า Ki-Chul จะมาสนับสนุนเธอ แต่เธอก็จากไปเพื่อแก้แค้น จากนั้นเธอก็ต่อสู้กับพวกอันธพาลของเจ้านายคนอื่นด้วยความสำเร็จ และในที่สุดเธอก็เผชิญหน้ากับเจ้านาย หลังจากโกง เขาจะยิงเธอเมื่อคีชอลมาถึง ทำให้เขาเสียสมาธิ หัวหน้ายิง Ki Chul ก่อน ปล่อยให้ Aryong เข้ามาใกล้เขาและฆ่าเขา Ki Chul ยังไม่ตาย แต่จะออกจากฮ่องกง หลังจากที่ได้เป็นนายใหม่แล้ว ซึ่งสืบต่อจากพ่อของเธอ ก็ได้รับคำแนะนำจากมือขวาของพ่อเธอว่าอย่าปล่อยให้เขาไป เช่นเดียวกับพ่อของเธอที่ปล่อยให้แม่จากไปและเสียใจมาตลอดชีวิต เธอทำตามคำแนะนำโดยหยุดเขาระหว่างทางไปสนามบินพร้อมกับพวกอันธพาลทั้งหมดของเธอและเสนอให้ Ki-Chul มือขวากำลังแปล (ไม่แม่นยำเสมอไป เหมือนยอนฮี) Ki Chul ยอมรับและโอบกอดบนมอเตอร์เวย์