Manhattan Night : คืนร้อนซ่อนเงื่อน (2016) พากย์ไทย

ตัวอย่าง

เรื่องย่อ

Manhattan Night : คืนร้อนซ่อนเงื่อน (2016)  เรื่องราวนี้บรรยายในมุมมองบุคคลที่หนึ่งโดย Porter Wren นักข่าวคอลัมนิสต์และนักข่าวอาชญากรรมของหนังสือพิมพ์นิวยอร์กซิตี้ที่มีชื่อเสียงในฐานะผู้ฟังที่ดี คืนหนึ่ง เขาไปร่วมงานหลังเลิกงานซึ่งจัดโดย Hobbs เจ้าพ่อสำนักพิมพ์ที่เพิ่งซื้อหนังสือพิมพ์ เขาได้รับการติดต่อจากนักสังคมสงเคราะห์ Caroline Crowley ซึ่ง Porter รับรู้จากหัวข้อข่าวเกี่ยวกับการตายของสามีของเธอ Simon แคโรไลน์เชิญพอร์เตอร์ไปที่อพาร์ตเมนต์ของเธอ และแสดงรายงานลับของตำรวจที่เกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตที่ยังไม่คลี่คลายของไซมอน เธอขอให้พนักงานยกกระเป๋าไปสอบสวนและค่อยๆ ยั่วยวนเขาในการประชุมหลายครั้ง เมื่อเดินผ่านสิ่งของของไซมอน พอร์เตอร์สร้างภาพลักษณ์ของเขาว่าเป็นคนประหลาดและชอบควบคุม เขาถ่ายทำชีวิตของตัวเองจนเกือบหมกมุ่น บางครั้งก็ซ่อนกล้องไว้ และให้แคโรไลน์เล่นแผลง ๆ และเล่นเกมฝึกสมองเพื่อเก็บภาพปฏิกิริยาที่แท้จริง ฮอบส์รู้เรื่องชู้สาวของพอร์เตอร์กับแคโรไลน์ และบังคับให้เขาทำการสอบสวนในนามของฮอบส์ด้วยการข่มขู่ครอบครัวของพอร์เตอร์ เมื่อพอร์เตอร์ถามเธอ แคโรไลน์ยอมรับว่าเธอกำลังมองหาการ์ดหน่วยความจำอยู่เช่นกัน

ไซม่อนหลังจากเฆี่ยนเธอในเกมดื่มเหล้า ท้าให้เธอมีเซ็กส์กับคนแปลกหน้าและบันทึกการเผชิญหน้าด้วยกล้องที่ซ่อนอยู่ เมื่อไซม่อนดูวิดีโอ บางอย่างทำให้เขาโกรธและเขาก็ซ่อนการ์ดหน่วยความจำ หลังจากการตายของเขา ฮอบส์เริ่มข่มขู่เธอ พอร์เตอร์บังคับให้แคโรไลน์ยอมรับว่าเธอแค่ล่อลวงให้เขาขอความช่วยเหลือจากเขา ทิ้งด้วยความรังเกียจ นอกบ้านของเขา เขาถูกพวกอันธพาลที่ทำงานให้ Hobbs ไล่ เขาทุบตีเขาและสัญญาว่าจะทำแย่กว่านี้จนกว่าเขาจะพบวิดีโอ.. พอร์เตอร์พบกล้องวิดีโอที่โต๊ะข้างๆ แต่การ์ดหน่วยความจำในนั้นมีแต่ภาพไซม่อน ไปเยี่ยมพ่อของเขา ในขณะเดียวกัน คนของ Hobbs ดันเข้าไปในบ้านของ Porter และบังเอิญยิงและทำให้ลูกชายของเขาบาดเจ็บ ทำให้ Lisa ที่สิ้นหวังพาเด็กๆ และเดินออกไปที่ Porter หลังจากทำร้ายทนายความของ Hobbs เพื่อแก้แค้น Porter ดูวิดีโอของบ้านพักคนชราอีกครั้งและตระหนักว่าพ่อของ Simon ได้รับการเยี่ยมเยียนจากผู้หญิงชื่อ Mrs. He เป็นประจำ และพบว่าบันทึกทางการเงินระบุว่าเธอได้เรียกเก็บเงินที่ดินของ Simon สำหรับการเยี่ยมชม Simon’s พ่อ แต่ยังไม่ทราบบริการที่ $5,000 ต่อเดือน

หลังจากอธิบายตัวเองแล้ว เขารู้ว่าเธอเป็นเพื่อนในครอบครัวของซีโมน ซึ่งกลายเป็นแม่ตัวแทนของไซม่อนหลังจากที่แม่ของเขาเสียชีวิตไปตั้งแต่เขายังเป็นเด็ก ต้องการตอบแทนน้ำใจของหล่อน เขาได้จัดเตรียมเบี้ยเลี้ยงให้เธอเป็นรายเดือนเมื่อเขาร่ำรวย ซีกัลรู้สึกว่าจำเป็นต้องหารายได้ และกลายเป็นคนดูแลพ่อของไซมอน ซีกัลเผยว่าเธอถูกไซมอนขอให้ส่งสำเนาการ์ดหน่วยความจำให้ฮอบส์ทุกเดือนก่อนที่เขาจะเสียชีวิต ฮ็อบส์มอบกุญแจให้กับเขาโดยสุจริตใจซึ่งคนของเขาพบขณะค้นหาวิดีโอในอพาร์ตเมนต์ของแคโรไลน์ เขาให้สำเนาฉบับหนึ่งแก่เธอ โดยมีต้นฉบับเป็นประกันกับเธอในการติดต่อกับครอบครัวของเขา ในการพากย์เสียง Porter ได้แสดงความรู้สึกผิดต่อทุกสิ่งที่เกิดขึ้น รวมถึงการหย่าร้างของเขา ในขณะที่ยอมรับว่าประสบการณ์ดังกล่าวทำให้ทั้งเขาเสียหายและเผยให้เห็นความมืดภายในที่ซ่อนอยู่เสมอ ในฉากสุดท้าย พอร์เตอร์ขับรถไปที่บ้านของแคโรไลน์ที่เพิ่งแต่งงานใหม่ และพวกเขามองหน้ากันเป็นครั้งสุดท้าย

ดูหนังออนไลน์