A Star Is Born อะ สตาร์ อีส บอร์น (2018) พากย์ไทย

ภาพรวม

A Star Is Born อะ สตาร์ อีส บอร์น (2018)  Jackson “Jack” Maine วัย 43 ปี นักร้องคันทรีร็อคชื่อดังที่ต่อสู้กับการติดสุราและยาเสพติดอย่างเป็นส่วนตัว กำลังเล่นคอนเสิร์ต หลังจบการแสดง แจ็คก็ออกไปดื่มและเยี่ยมชมแดร็กบาร์ ซึ่งเขาได้เห็นการแสดงที่อุทิศให้กับเอดิธ เปียฟโดย Ally วัย 31 ปี ซึ่งทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟและนักร้อง-นักแต่งเพลง แจ็ครู้สึกทึ่งกับการแสดงของเธอ และพวกเขาก็ใช้เวลาทั้งคืนคุยกัน โดยที่ Ally พูดถึงความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จของเธอในการใฝ่หาอาชีพนักดนตรี แม้ว่าเธอจะปฏิเสธในขั้นต้น เธอก็เข้าร่วมและ ด้วยกำลังใจของแจ็ค ร้องเพลง “ตื้น” บนเวทีกับเขา ในรัฐแอริโซนา แอลลี่และแจ็คไปเยี่ยมชมฟาร์มปศุสัตว์ที่แจ็คเติบโตขึ้นมาและที่ฝังศพของพ่อ แต่กลับพบว่าบ๊อบบี้ขายที่ดินซึ่งถูกดัดแปลงเป็นฟาร์มกังหันลม แจ็คยังคงสนับสนุนการตัดสินใจของเธอ แม้ว่าจะต้องกังวลอย่างเห็นได้ชัดก็ตาม แจ็คพลาดการแสดงของ Ally หลังจากที่เขาเมาในที่สาธารณะ เขาพักฟื้นที่บ้านของเพื่อนที่ดีที่สุดของเขา George “Noodles” Stone และต่อมาได้ร่วมงานกับ Ally ที่นั่นเขาเสนอให้ Ally สวมแหวนอย่างกะทันหันซึ่งทำจากห่วงของสายกีตาร์ และพวกเขาก็แต่งงานกันในวันเดียวกันนั้นที่โบสถ์ซึ่งมีญาติของ Noodles คอยดูแล

ในระหว่างการแสดงของ Ally ใน Saturday Night Live บ๊อบบี้ตกลงกับแจ็ค แจ็ควิพากษ์วิจารณ์ภาพลักษณ์และดนตรีใหม่ของ Ally เนื่องจากความสำเร็จของเธอดูเหมือนจะแซงหน้าความนิยมที่ลดลงเมื่อเร็วๆ นี้ของเขา ที่ Grammys ที่ซึ่ง Ally ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงสามรางวัล แจ็คที่มึนเมาอย่างเห็นได้ชัดแสดงการยกย่อง Roy Orbison เมื่อเธอขึ้นไปบนเวทีเพื่อรับรางวัล แจ็คที่ยังมึนเมายังเดินโซเซมาหาเธอ ซึ่งเขาทำให้ตัวเองเปียกปอนและสลบไปในที่สาธารณะ Lorenzo พ่อของ Ally ด่า Jack ที่หมดสติในขณะที่ Ally พยายามช่วย Jack ให้มีสติ แจ็คเข้าร่วมโปรแกรมฟื้นฟูหลังจากนั้นไม่นาน เขายังบอกด้วยว่าเขามีปัญหาในการได้ยินอันเนื่องมาจากอาการหูอื้อที่แย่ลงเรื่อย ๆ แจ็คขอโทษกับพันธมิตรทั้งน้ำตาสำหรับพฤติกรรมของเขา ขณะกลับบ้าน แจ็คยอมรับบ๊อบบี้ว่าเป็นคนที่เขาเทิดทูนบูชาไม่ใช่พ่อของพวกเขา Ally ขอให้ Rez พา Jack ไปเที่ยวยุโรป แต่ Rez ปฏิเสธ กระตุ้นให้ Ally ยกเลิกทัวร์ที่เหลือเพื่อที่เธอจะได้ดูแล Jack ต่อมา ระหว่างรอ Ally อยู่ที่บ้าน เรซเผชิญหน้ากับแจ็คและกล่าวหาว่าเขาเกือบทำลายอาชีพของ Ally โดยระบุว่าแจ็คจะมีอาการกำเริบอีกแน่นอน เย็นวันนั้น แอลลี่โกหกแจ็คและบอกเขาว่าค่ายเพลงของเธอได้ยกเลิกการทัวร์ของเธอแล้ว เพื่อที่เธอจะได้มีสมาธิกับอัลบั้มที่สองของเธอ บ็อบบี้มาเยี่ยมเพื่อนที่โศกเศร้าและไม่สามารถปลอบโยนได้ หลังจากที่แจ็คฆ่าตัวตาย เขาบอกว่าการฆ่าตัวตายเป็นความผิดของแจ็คเอง ไม่ใช่ความผิดของเธอ

  »  ดูหนังออนไลน์ทั้งหมด  «