Harry Potter and the Prisoner of Azkaban แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับ นักโทษแห่งอัซคาบัน (2004) พากย์ไทย

แหล่งข้อมูลTmdB         ดูหนัง Harry Potter ทุกภาค

จัดจำหน่ายโดย   วอร์เนอร์ บราเธอร์ส พิคเจอร์ส
วันที่วางจำหน่าย   23 พฤษภาคม 2547 ( เรดิโอซิตี้ มิวสิค ฮอลล์ )  31 พฤษภาคม 2547 (สหราชอาณาจักร)  4 มิถุนายน 2547 (สหรัฐอเมริกา)
เวลา   142 นาที  ประเทศ    อังกฤษ  สหรัฐอเมริกา  ภาษา  อังกฤษ
งบประมาณ  130 ล้านเหรียญสหรัฐ   บ็อกซ์ออฟฟิศ  797.4 ล้านเหรียญสหรัฐ

ตัวอย่างหนัง

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับ นักโทษแห่งอัซคาบัน (2004)

เนื้อเรื่อง

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับ นักโทษแห่งอัซคาบัน (2004)

หลังจากจบปีที่สองที่ฮอกวอตส์ได้ ไม่นาน แฮร์รี่ พอตเตอร์ก็ใช้เวลาช่วงฤดูร้อนที่ไม่น่าพอใจกับพวกเดอร์สลีย์อีกครั้ง ในวันเกิดปีที่สิบสามของเขามาร์จ น้องสาวของเวอร์นอน มาเยี่ยม ในระหว่างที่เธอดูหมิ่นแฮร์รี่และพ่อแม่ของเขาอย่างโหดร้าย กระตุ้นแฮร์รี่และทำให้เธอพองตัวและลอยออกไป คาดว่าจะถูกไล่ออกจากโรงเรียนเนื่องจากใช้เวทมนตร์นอกฮอกวอตส์ แฮร์รี่จึงหนีจากพวกเดอร์สลีย์พร้อมกับข้าวของของเขา รถบัสอัศวินมาถึงและพาแฮร์รี่ไปที่หม้อต้มน้ำรั่วซึ่งรัฐมนตรีกระทรวงเวทมนตร์คอร์นีเลียส ฟัดจ์อภัยโทษให้แฮร์รี่และบอกเขาว่าจะไม่ถูกไล่ออกจากโรงเรียน หลังจากกลับมาพบกับ รอน วีสลีย์และเฮอร์ไมโอนี่ เกรนเจอร์เพื่อนสนิทของเขาอีกครั้ง แฮร์รี่ได้รู้ว่าซิเรียส แบล็ก ผู้สนับสนุนลอร์ดโวลเดอมอร์ ตที่ถูกตัดสินว่ามีความผิด ได้หลบหนีออกจากเรือนจำอัซคาบันและตั้งใจจะฆ่าเขา ระหว่างการเดินทางกลับไปยังฮอกวอตส์ด้วยรถไฟฮอกวอตส์เอ็กซ์เพรส รถไฟหยุดกะทันหันเพื่อให้เรือDementorsนักโทษผีสิงที่ออกตามหาแบล็ก หนึ่งในนั้นเข้าไปในห้องของแฮร์รี่ ทำให้เขาเป็นลม แต่ใหม่รีมัส ลูปินครูสอนวิชาป้องกันตัวจากศาสตร์มืดใช้เครื่องรางผู้พิทักษ์เพื่อขับไล่มัน ที่ฮอกวอตส์ อาจารย์ใหญ่อัลบัส ดัมเบิลดอร์แจ้งนักเรียนว่าผู้คุมวิญญาณจะลาดตระเวนโรงเรียนจนกว่าแบล็กจะถูกจับกุม

รูเบอัส แฮกริดได้รับการแต่งตั้งเป็น ครูสอน Care of Magical Creaturesคนใหม่ แต่ชั้นเรียนแรกของเขาผิดพลาดไปเมื่อเดรโก มัลฟอยตั้งใจยั่วยุให้บัคบีคฮิปโปก ริฟฟ์ โจมตีเขา เมื่อเดรโกพูดเกินจริงอาการบาดเจ็บของเขา ลูเซียสผู้เป็นพ่อของเขาบัคบีคถูกตัดสินประหารชีวิต เมื่อกลับมาที่หอคอยกริฟฟินดอร์ เหล่านักเรียนพบว่าภาพเหมือนของแฟตเลดี้ว่างเปล่าและถูกโจมตี Fat Lady เตือนดัมเบิลดอร์ด้วยความกลัวและซ่อนตัวอยู่ในภาพวาดอื่นว่าแบล็กเข้ามาในปราสาทแล้ว ในระหว่างการแข่งขันควิดดิชที่มีพายุ ผู้คุมวิญญาณหลายคนเข้าหาแฮร์รี่ ทำให้เขาตกจากไม้กวาด แฮร์รี่รู้ว่าไม้กวาดของเขาถูกทำลายโดยวูมป์ปิง วิลโลว์ และตัดสินใจเรียนรู้วิธีต่อสู้กับผู้คุมวิญญาณ แฮร์รี่ถูกจับได้ว่าพยายามแอบเข้าไปในฮอกส์มี้ ด โดยเฟร็ดและจอร์จผู้ให้แผนที่ตัวกวน แก่ เขา โดยใช้แผนที่ แฮร์รี่แอบเข้าไปในฮอกส์มี้ดและได้รู้ว่าแบล็กเป็นพ่อทูนหัวของเขาและได้เปิดเผยที่อยู่ของพอตเตอร์สแก่โวลเดอมอร์ต และยังสังหาร ปีเตอร์ เพ็ตติกรูว์เพื่อนร่วมทีมของพวกเขาด้วย หลังวันหยุด ลูปินสอนแฮร์รี่เป็นการส่วนตัวถึงวิธีเสกเครื่องรางผู้พิทักษ์ โล่หรือพลังที่สามารถขับไล่ผู้คุมวิญญาณได้ หลังจาก ชั้นเรียนดู ดวงศาสตราจารย์ทรีล อว์นีย์ เข้าสู่ภวังค์ต่อหน้าแฮร์รี่และคาดการณ์ว่าลอร์ดแห่งศาสตร์มืดจะกลับมา ขณะที่เห็นการประหารชีวิต Buckbeak หนูสัตว์เลี้ยงของ Ron Scabbers กัดเขาและหลบหนี เมื่อรอนไล่ตาม สุนัขสีดำตัวใหญ่ลากเขาและสแคบเบอร์สเข้าไปในรูที่ฐานของวิลโลว์วอมป์ปิง สิ่งนี้นำทั้งสามไปสู่ทางเดินใต้ดินที่เรียกว่าShrieking Shackที่ซึ่งสุนัขถูกเปิดเผยว่าเป็นแบล็ก แอนิเมจัสที่สามารถแปลงร่างเป็นสัตว์ได้อย่างเต็มใจ

ลูปินเข้ามากอดแบล็กเป็นเพื่อนเก่า ก่อนจะเผยตัวว่าเป็นมนุษย์หมาป่า. หลังจากที่สเนปมาถึงเพื่อจับกุมแบล็ก แฮร์รี่ใช้คาถา Expelliarmus เพื่อทำให้เขาล้มลงก่อนที่ลูปินและแบล็กจะเปิดเผยว่าจริง ๆ แล้วสแคเบอร์สคือเพ็ตติกรูว์ในร่างแอนิเมจัสของเขา ทั้งสองอธิบายว่าแบล็กเป็นผู้บริสุทธิ์ โดยถูกกล่าวหาอย่างผิดๆ และเพ็ตติกรูว์เป็นผู้กระทำผิดที่แท้จริงของอาชญากรรมที่แบล็กถูกตัดสินว่ามีความผิด หลังจากเปลี่ยน Pettigrew กลับเป็นมนุษย์แล้ว กลุ่มก็กลับไปที่ปราสาท แต่พระจันทร์เต็มดวงทำให้ลูปินแปลงร่างและยอมให้ Pettigrew หนีไปได้ ขณะที่ลูปินและแบล็กต่อสู้ในร่างสัตว์ของพวกเขา ผู้คุมวิญญาณโจมตีคนหลังและแฮร์รี่ แต่ร่างที่มองไม่เห็นได้ขับไล่ผู้พิทักษ์เพื่อทำให้ผู้คุมวิญญาณหนีไป แฮร์รี่หมดสติไปก่อนที่จะตื่นขึ้นในโรงพยาบาลข้างดัมเบิลดอร์และเฮอร์ไมโอนี่เมื่อรู้ว่าแบล็กถูกจับและถูกตัดสินโทษประหารชีวิต แฮร์รี่และเฮอร์ไมโอนี่ปฏิบัติตามคำแนะนำของดัมเบิลดอร์และใช้เครื่อง ย้อน เวลาซึ่งเฮอร์ไมโอนี่เคยใช้เพื่อเข้าเรียนหลายชั้นในคราวเดียว เพื่อย้อนเวลากลับไปสามชั่วโมง ทั้งสองเห็นตัวเองหวนคิดถึงเหตุการณ์ในตอนกลางคืน ในระหว่างที่พวกเขาปล่อยให้ Buckbeak เป็นอิสระจากการถูกประหารชีวิต หลังจากที่พบว่าแฮร์รี่และแบล็กอีกคนหนึ่งถูกโจมตีโดยผู้คุมวิญญาณ แฮร์รี่ช่วยพวกเขาโดยใช้เครื่องรางของผู้พิทักษ์และตระหนักว่าเขาเป็นบุคคลที่มองไม่เห็นซึ่งเคยช่วยพวกเขาจากผู้คุมวิญญาณก่อนหน้านี้ ทั้งสองบินไปที่หอคอยที่แบล็คถูกคุมขังและช่วยชีวิตเขาโดยใช้บัคบีค เมื่อไม่มีหลักฐานยืนยันความบริสุทธิ์ของเขา แบล็กจึงตระหนักว่าเขายังลี้ภัยอยู่และไปส่งแฮร์รี่กับเฮอร์ไมโอนี่ก่อนจะบินหนีไปที่บัคบีค แฮร์รี่และเฮอร์ไมโอนี่ย้อนเวลากลับไปที่ห้องพยาบาล เมื่อถูกเปิดเผยว่าเป็นมนุษย์หมาป่า ลูปินลาออกจากการสอนเพื่อป้องกันไม่ให้พ่อแม่โวยวายและส่งแผนที่กวนตีนคืนให้แฮร์รี่ แบล็กส่งไม้กวาดไฟโบลต์ให้แฮร์รี่ ซึ่งแฮร์รี่นั่งอย่างมีความสุข