Once Upon a Time in China III หวงเฟยหง ถล่มสิงโตคำราม (1993) พากย์ไทย

บริษัทผู้ผลิต  Golden Harvest  จัดจำหน่ายโดย Media Asia Distribution  Columbia TriStar Home Entertainment  วันที่วางจำหน่าย  11 กุมภาพันธ์ 2536เวลา   105 นาที  ประเทศ ฮ่องกง  ภาษา กวางตุ้ง จีนกลาง  อังกฤษ   รัสเซีย   บ็อกซ์ออฟฟิศ   27,540,561.00 ดอลลาร์ฮ่องกง

ตัวอย่างหนัง

Once Upon a Time in China III หวงเฟยหง ถล่มสิงโตคำราม (1993)

เนื้อเรื่อง

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ประเทศจีนในสมัยราชวงศ์ชิงอำนาจอธิปไตยของจีนกำลังถูกกัดเซาะโดยลัทธิจักรวรรดินิยมต่างชาติ จักรพรรดินี Dowager CixiและLi Hongzhangตัดสินใจจัดการ แข่งขัน เชิดสิงโตเพื่อแสดงศิลปะการต่อสู้ของจีนและฟื้นฟูความภาคภูมิใจของชาติ ขอเชิญผู้สนใจจากทั่วประเทศจีนเข้าร่วมแข่งขันชิงตำแหน่ง “Lion Dance King” Wong Fei-hungเดินทางโดยรถไฟจากFoshanไปปักกิ่งกับป้าที่ 13และลูกศิษย์ Leung Foon

เพื่อพบกับพ่อของเขาWong Kei-yingที่สมาคมสิบเสือกวางตุ้ง. ที่สถานีรถไฟ น้าคนที่ 13 ได้พบกับโทมานอฟสกี นักการทูตชาวรัสเซีย ซึ่งเป็นเพื่อนร่วมชั้นของเธอตอนที่เธอเรียนอยู่ที่อังกฤษ เขาเริ่มแย่งชิงความสนใจจากเธอ ดูหนังจีนใหม่ และทำให้หว่องรู้สึกรำคาญ ผู้ซึ่งรู้สึกรังเกียจกับธรรมเนียมตะวันตกในการจูบมือผู้หญิง เมื่อหว่องไปถึงสมาคม เขารู้ว่าพ่อของเขาถูกโจมตีโดยนักศิลปะการต่อสู้ผู้มั่งคั่ง ชิว ตินบัก และลูกสมุนของชิว โชคดีที่ผู้เฒ่าหว่องได้รับบาดเจ็บเพียงเล็กน้อย Wong Kei-ying ตัดสินใจที่จะให้พรกับลูกชายและป้าที่ 13 เมื่อเห็นความสัมพันธ์ที่โรแมนติกของทั้งคู่ดูหนังออนไลน์ Once Upon a Time in China III หวงเฟยหง ถล่มสิงโตคำราม (1993)

ก่อนการแข่งขันจะเริ่มขึ้นอย่างเป็นทางการ คณะเชิดสิงโตทั้งหมดที่รวมตัวกันที่ปักกิ่งได้ต่อสู้กันเองและจัดการแข่งขันของตัวเองอีกครั้ง วงศ์ไม่เข้าร่วมและชมแทน โดยที่เขาไม่รู้จัก เหลียงและเพื่อนๆ ของเขาได้แอบเข้าร่วมการแข่งขันด้วยความชั่วร้าย การไล่ล่าสั้น ๆ เกิดขึ้นระหว่าง Clubfoot และ Leung เมื่อฝ่ายหลังรบกวนอดีตระหว่างการแข่งขันและหนีไป ขาตีนปุกถูกทับเมื่อเหลียงปล่อยม้าออกจากคอกโดยไม่ได้ตั้งใจ Chiu ละทิ้ง Clubfoot เมื่อเขาเห็นว่าตอนนี้เขาเป็นคนพิการที่ไร้ประโยชน์ Wong สงสาร Clubfoot พาเขาเข้ามา และรักษาขาของเขา ตีนปุกเป็นปฏิปักษ์ต่อ Wong แต่เขารู้สึกซาบซึ้งและขอบคุณ Wong มากจนเขาเริ่มโวยวายและกลายเป็นเด็กฝึกงานคนใหม่ของหว่อง

ด้วยความช่วยเหลือของกล้องที่โทมานอฟสกีมอบให้ ป้าที่ 13 ได้เปิดโปงแผนการลอบสังหารหลี่ หงจางในระหว่างการแข่งขันโดยไม่ได้ตั้งใจ และได้รู้ว่าโทมานอฟสกีเป็นหนึ่งในผู้สมรู้ร่วมคิด เธอเตือนหว่องที่เข้าร่วมการแข่งขันเพื่อหยุดยั้งผู้ลอบสังหาร ในรอบสุดท้ายของการแข่งขัน Wong, Leung และ Clubfoot ต่อสู้กับนักเชิดสิงโตคู่ต่อสู้หลายสิบคนขณะที่พวกเขาต่อสู้เพื่อไปสู่จุดสูงสุดของนั่งร้าน ชิวยังเข้าร่วมการแข่งขันและสวมหน้ากากสิงโตขนาดใหญ่ที่อันตรายถึงชีวิต ในที่สุดหว่องก็เอาชนะชิวและชนะการแข่งขัน ในระหว่างนี้ Tomanovsky ล้มเหลวในการลอบสังหาร Li Hongzhang และถูกยิงเสียชีวิตโดยเพื่อนชาวรัสเซียของเขา ซึ่งอ้างว่าชาวจีนเป็นสายลับที่ทำงานให้กับญี่ปุ่น แม้ว่าหว่องจะชนะรางวัล (เหรียญทอง) เขากล่าวว่าในที่สุดแล้ว ชาวจีนก็พ่ายแพ้ต่อการต่อสู้แบบประจัญบานทั้งหมด จากนั้นเขาก็โยนเหรียญกลับไปให้ Li Hongzhang หันหลังและเดินจากไป