The Iron Ladies สตรีเหล็ก (2000) พากย์ไทย

The Iron Ladies สตรีเหล็ก (2000)

ตัวอย่าง

ตัวอย่าง

ภาพรวม

The Iron Ladies สตรีเหล็ก (2000)  มื่อครูบี๋ (สิริธนา หงส์โสภณ) โค้ชคนใหม่ก้าวเข้ามา การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ ก็เกิดขึ้นกับทีมวอลเล่ย์บอลชายประจำจังหวัดลำปาง ซึ่งยังไม่เคยรู้รสชาติของชัยชนะมาก่อนแม้แต่ครั้งเดียว โค้ชคนใหม่พยายามทุกวิถีทาง ที่จะสร้างทีมให้แข็งแกร่ง มล (สหภาพ วีระฆามินทร์) และ จุง (ชัยชาญ นิ่มพูลสวัสดิ์) นักตบลูกยางฝีมือก๋ากั่น เข้ามาเป็นสมาชิกใหม่ แต่กลับสร้างความอึดอัดให้กับคนอื่นๆ จนพากันลาออกไป เพราะทั้งคู่เป็นกะเทย คงเหลือแต่ ชัย (เจษฎาภรณ์ ผลดี) มือเซ็ตตัวฉกาจ ที่พยายามทำใจ แต่ผู้เล่นแค่ 3 คน ไม่สามารถเป็นทีมได้ วิทย์ (เอกชัย บูรณผานิต), โหน่ง (โจโจ้ ไมอ๊อกชิ) และเปีย (กกกร เบญจาธิกูล) เพื่อนร่วมทีมของมลและจุงสมัยเรียน จึงต้องเข้ามาช่วยเสริมกำลัง ภายใต้ชื่อทีมสตรีเหล็ก เหรียญทองจากการแข่งขันกีฬาแห่งชาติที่ปากน้ำโพเกมส์ คือเป้าหมายของทีม วิบากกรรมต่างๆ ที่เกิดขึ้น

ละครตลกไทยเรื่องนี้สร้างจากเรื่องจริง แม้จะมีชื่อเรื่อง แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้เกี่ยวกับแดร็กควีนเท่านั้น แต่ยังเกี่ยวกับทีมวอลเลย์บอลเกย์ด้วย และมันเป็นเรื่องที่น่าสนใจและยกระดับจิตใจ หากคุณไม่เคยดูหนังเรื่องนี้มันคุ้มค่าที่จะดูอย่างแน่นอนในภาพยนตร์ตลกของไทย เลสเบี้ยนและเกย์มีบทบาทที่แตกต่างกันในทีมเดียวกัน ดังนั้นสิ่งสำคัญคือต้องให้ความสนใจกับบทบาททางเพศในเรื่องนี้ ในภาพยนตร์ไทยหลายเรื่อง ตัวละครเลสเบี้ยนและเกย์มักถูกมองว่าเป็นเรื่องซ้ำซากจำเจ แต่นี่ไม่ใช่กรณีใน The IronLadies นักแสดงทำให้ตัวละครมีความสัมพันธ์กัน แต่พวกเขายังหลงระเริงกับความคิดโบราณเพื่อทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้น่าสนใจยิ่งขึ้นสำหรับผู้ชมชาวตะวันตก “The IronLadies” สร้างจากเรื่องจริงของทีมวอลเลย์บอลที่ประกอบด้วยสาวประเภทสอง ชายเกย์ที่เป็นผู้หญิง และสาวประเภทสอง ธีมหลักของเรื่องคือการยอมรับและความอดทน และหนังเรื่องนี้ก็อยู่ไม่ไกลจากหนังตลกแนวตรงมากนัก

The IronLadies เป็นภาพยนตร์ไทยปี 2000 ที่สร้างจากเรื่องจริง ในปี พ.ศ. 2539 ทีมวอลเลย์บอลจากอำเภอลำปาง ประเทศไทย ได้รับรางวัลชนะเลิศระดับประเทศ และผู้เล่นรวมถึงสาวประเภทสอง เลสเบี้ยน และเกย์ด้วย ผู้เล่นถูกสอนโดยเลสเบี้ยน ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตาม ม่อน นักเตะมากพรสวรรค์ซึ่งเป็นสมาชิกของทีม บี โค้ชของทีม ตัดสินใจให้ทีมเปิดรับทุกเพศวิถี จันทร์สมัครตำแหน่งในทีมและเขาก็ได้รับเลือก หลังจากนั้นไม่นาน ผู้เล่นผู้ชายก็ออกไปประท้วงแม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะอิงจากเหตุการณ์จริง แต่ก็ยังเน้นที่ทัศนคติที่ซ้ำซากจำเจจนเกินไป ในภาพยนตร์ ผู้หญิงส่วนใหญ่เป็นคนข้ามเพศ ในขณะที่ผู้ชายส่วนใหญ่เป็นคนตรง อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้ปราศจากแบบแผนของเกย์แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะสร้างจากเรื่องจริง แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องเสียดสีมากกว่าละคร ในสื่อไทย กลุ่มรักร่วมเพศและคนข้ามเพศมักถูกมองว่าเป็นเรื่องตลกหรือเป็นตัวร้าย ในประเทศไทย Iron Ladies ถูกดูถูกเหยียดหยามจากนักกีฬาตรงๆ และความอ่อนน้อมถ่อมตนสุดโต่งของพวกเขาได้รับการปฏิบัติด้วยความสนุกสนาน”The IronLadies” อาจเป็นความคิดโบราณของชุมชน LGBTQ แต่เป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับคน LGBTQ ในประเทศไทย และคุ้มค่าแก่การดู แม้ว่ามันจะเป็นคำพูดที่ซ้ำซากจำเจ แต่ “The Iron Ladies” เน้นถึงสถานการณ์จริงที่หลายคนไม่รู้ อย่างไรก็ตาม หากคุณกำลังมองหาภาพยนตร์ที่เกี่ยวกับอัตลักษณ์ทางเพศและการยอมรับ ฉันขอแนะนำ “นักมวยสวย” แทนในประเทศไทย ในปี พ.ศ. 2539 ทีมวอลเลย์บอลชายชาวไทยซึ่งประกอบด้วยกลุ่มรักร่วมเพศได้แชมป์ระดับประเทศ ทีมงานรวมถึงแดร็กควีนและสาวประเภทสอง

หนังเรื่องนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับทีมวอลเลย์บอลเกย์ที่พยายามจะแข่งขันชิงแชมป์ระดับประเทศ ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามเรื่องราวของสาวประเภทสอง คือ ชาย (เจษฎาภรณ์ ผลดี) และมน (สหภพ ตอ) เนื่องจากพวกเขาพยายามอย่างหนักที่จะได้รับการยอมรับจากโค้ชและเพื่อนร่วมทีมเนื่องจากรสนิยมทางเพศของพวกเขา ในที่สุด โค้ชคนใหม่จะนำทีมมารวมกันและจัดการทดสอบ โดยที่สาวประเภทสองได้รับเลือกให้มาแทนที่ผู้เล่นเก่า ในภาคต่อ ทีมมีชื่อเสียงและกลับมารวมตัวกันอีกครั้ง แม้ว่าพวกเขาจะเผชิญกับความแตกต่างที่สร้างสรรค์ ภาพยนตร์เรื่องนี้แตกต่างจากภาพยนตร์ LGBT ส่วนใหญ่มาก แม้ว่ามันจะเกี่ยวกับทีมวอลเลย์บอลเกย์ แต่ก็ไม่ใช่หนังเกย์โดยเฉพาะ แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะเกิดขึ้นในชุมชนเกย์ในประเทศไทย แต่ก็มีเนื้อหาที่อิงจากเหตุการณ์จริงเป็นส่วนใหญ่ เครดิตตอนจบของภาพยนตร์เรื่องนี้จัดทำขึ้นเพื่อถ่ายวิดีโอของ Iron Ladies ในชีวิตจริง ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังใช้วิธีการที่งุ่มง่ามอย่างผิดปกติในการพัฒนาตัวละคร บีเป็นเลสเบี้ยนเป็นโค้ชของทีม เธอแต่งตั้งมอญเข้าทีม ส่วนผู้เล่นคนอื่นๆ รู้สึกรังเกียจ ทีมงานยังมีแดร็กควีนชื่อ Sgt. น้องรวมทั้งนักแสดงคาบาเร่ข้ามเพศชื่อเปีย เกณฑ์ทหารเกย์ก็เข้าร่วมทีมเช่นกัน ความนิยมที่เพิ่งค้นพบของทีมเปลี่ยนความคิดของเจ้าหน้าที่การแข่งขัน และพวกเขาตกลงที่จะให้ Iron Ladies แข่งขันกัน

ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังแสดงให้เห็นถึงทัศนคติของสังคมไทยต่อการรักร่วมเพศอีกด้วย เผยให้เห็นว่าหวั่นเกรงไม่แพร่หลายในประเทศไทยเหมือนในสหรัฐอเมริกา อันที่จริงแล้ว คนที่ปฏิเสธ Iron Ladies จะได้รับการปฏิบัติอย่างอ่อนโยนเท่านั้น ในขณะที่ทัศนคติแบบปรักปรำต่อพวกเขาจะได้รับการปฏิบัติด้วยความสนุกสนาน หนังเรื่องนี้เป็นภาพยนตร์ไทยที่ผลิตโดยวิสุทธิ์ พูลวรลักษณ์ กำกับโดย ยงยุทธ ทองคงตูน ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในไทยเมื่อปี พ.ศ. 2543 The IronLadies เป็นละครตลกข้ามเพศเกี่ยวกับทีมวอลเลย์บอลไทย สาวๆ ต่างพยายามที่จะคว้าแชมป์ระดับประเทศไปพร้อมกับการแข่งขันกับคณะกรรมการวอลเลย์บอลชายและหญิงประเภทสอง ภาพยนตร์เรื่องนี้สำรวจประเด็นเรื่องอัตลักษณ์ทางเพศและการเลือกปฏิบัติทางเพศ ตามเรื่องจริง The IronLadies เป็นภาพยนตร์ที่ประทับใจมาก ทัศนคติเชิงบวกของจุงเป็นจุดเด่นของหนังเรื่องนี้ เรื่องราวเป็นไปตามเรื่องจริงและไม่ค่อยมีช่วงเวลาที่น่าเบื่อ แม้ว่ามันจะเป็นภาพยนตร์ที่ให้ความรู้สึกดี แต่ก็เต็มไปด้วยอารมณ์ขันและข้อความเชิงบวก ภาพยนตร์เรื่องนี้มีภาพจริงของ Iron Ladies ซึ่งเผยให้เห็นว่าพวกเขามีอยู่จริง ภาพยนตร์ยุค 90 ยังมีภาพจริงของ Iron Ladies ซึ่งพิสูจน์ว่าพวกเขาคือทีมวอลเลย์บอลตัวจริง ภาพยนตร์เรื่องนี้จะทำธุรกิจที่เฟื่องฟูในหมู่ผู้ชมเพศทางเลือก ดังนั้นอย่าพลาด

»  ที่มา : TMDB  «     ดูหนังฟรี