Sleepy Hollow คนหัวขาดล่าหัวคน (1999) พากย์ไทย

Sleepy Hollow : คนหัวขาดล่าหัวคน (1999)

ตัวอย่าง

เรื่องย่อ

Sleepy Hollow : คนหัวขาดล่าหัวคน (1999)  เป็นเหตุการณ์เมื่อปี 1799 , “SleepyHollow” , นิยายระทึกขวัญ ที่ดัดแปลงจากนวนิยายของ Washington Irving เรื่อง The Legend of SleepyHollow เป็นภาพยนตร์ที่ประกอบไปด้วย ความสยองขวัญ แฟนตาซี และ.โรแมนติก บนเรื่องราวที่เหนือธรรมชาติ อิชาบ็อด เครน รับบทโดย Johnny Depp ตำรวจสืบสวนคดีอาชญากรรมหนุ่มไฟแรง ที่มีกรรมวิธีการคลี่คลายคดีแปลกๆเถูกส่งตัวให้ไปคลี ่คลายคดีสะเทือนขวัญที่ เมือง SleepyHollow หลังจากมีคนถูกฆ่าตายติดต่อกันหลายคน ทั้งผู้หญิงและ.ผู้ชายด้วยวิธีการแบบเดียวกันคือเถูก ตัดหัว ผู้คนใน SleepyHollow เชื่อว่าเป็นฝีมือของผีหัวขาดผู้เคยเป็นนักรบผู้โหดเหี้ยม

ภาพยนตร์เรื่อง SleepyHollow ปี 1999 เดิมทีมีแผนจะถ่ายทำเป็นส่วนใหญ่ในโลเคชั่นใน Hudson Valley ตอนเหนือของรัฐนิวยอร์ค ด้วยงบประมาณ 30 ล้านเหรียญ ผู้สร้างภาพยนตร์จึงเริ่มกระบวนการสอดแนมในเมืองต่างๆ ที่ตั้งอยู่ในภูมิภาค ทาร์รีทาวน์ นิวยอร์ก ได้รับเลือกให้เป็นผู้เริ่มการผลิต องค์กร Historic Hudson Valley ช่วยทีมผู้สร้างค้นหาสถานที่ต่างๆ รวมถึงคฤหาสน์ฟิลิปส์เบิร์กและป่าในเขตอนุรักษ์ Rockefeller State Park ในการให้สัมภาษณ์กับ Rick Heinrichs ผู้กำกับ SleepyHollow เขาได้ไตร่ตรองถึงกระบวนการค้นหาสถานที่สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ SleepyHollow 1999 เป็นภาพยนตร์สยองขวัญแนวโกธิคเหนือธรรมชาติที่กำกับโดยทิม เบอร์ตัน สร้างจากเรื่องสั้น “The Legend of SleepyHollow” โดย Washington Irving มีตัวละครที่น่าจดจำมากมายและบรรยากาศแบบโกธิกที่น่าขนลุก เรื่องนี้เล่าผ่านสายตาของเด็กชายชื่อเจคอบซึ่งถูกปีศาจหลอกหลอน

เรื่องสั้นต้นฉบับโดย Washington Irving เป็นเรื่องเกี่ยวกับคาถา แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะมีความแตกต่างจากหนังสือมาก แต่องค์ประกอบพื้นฐานของภาพยนตร์ยังคงมีอยู่ มีองค์ประกอบของเรื่องราวที่คุ้นเคย เช่น คนขี่ม้าหัวขาด และการแข่งขันระหว่าง Katrina van Tassel และ Brom Bones ภาพยนตร์เรื่องนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อถ่ายทำในสถานที่เป็นหลัก และงบประมาณ 30 ล้านดอลลาร์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้ทีมผู้สร้างสามารถเยี่ยมชมเมืองต่างๆ มากมายในหุบเขาฮัดสันเพื่อเลือกสถานที่ที่ดีที่สุด Tarrytown ได้รับเลือกให้เป็นสถานที่ศูนย์กลางและองค์กร Historic Hudson Valley ได้ให้ความช่วยเหลือในการสอดแนม สถานที่ที่น่าสนใจอื่นๆ ได้แก่ คฤหาสน์ฟิลิปส์เบิร์กและเขตอนุรักษ์อุทยานร็อกกี้เฟลเลอร์

ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในอังกฤษด้วย รวมถึง Leavesden Studios, Middle Temple และ Oxfordshire นอกจากนี้ยังใช้เวที H ที่ Shepperton Studios ฉากภายนอกของ SleepyHollow และ Tree of the Dead ถ่ายทำที่ Hambleden ในขณะที่ฉากในนิวยอร์กซิตี้ถ่ายทำที่ Somerset House in the Strand SleepyHollow เป็นภาพยนตร์สยองขวัญแนวโกธิกเหนือธรรมชาติของอเมริกาในปี 1999 กำกับโดยทิม เบอร์ตันและอิงจากเรื่องสั้นปี 1820 เรื่อง “The Legend of SleepyHollow” ของวอชิงตัน เออร์วิง ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องราวที่น่ากลัวและน่าขนลุกพร้อมพล็อตเรื่องหลอนและองค์ประกอบที่น่ารำคาญมากมาย งบประมาณของภาพยนตร์เรื่องนี้คือ 30 ล้านดอลลาร์ ซึ่งน้อยกว่าการฉายครั้งแรกของเรื่อง ทีมผู้ผลิตตัดสินใจถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้โดยเน้นที่สถานที่เป็นหลัก และพวกเขาก็ได้สำรวจเมืองต่าง ๆ ในตอนเหนือของมลรัฐนิวยอร์กตามหุบเขาฮัดสันเพื่อค้นหาสถานที่ที่สมบูรณ์แบบ พวกเขาเลือก Tarrytown ในนิวยอร์กเป็นจุดเริ่มต้น และทำงานร่วมกับองค์กร Historic Hudson Valley เพื่อค้นหาสถานที่ พวกเขายังสำรวจคฤหาสน์ฟิลิปส์เบิร์กและเขตอนุรักษ์อุทยานร็อกกี้เฟลเลอร์ด้วย นอกจากนี้ Rick Heinrichs และ Burton ยังใช้เทคนิคสต็อปโมชันแอนิเมชั่นกับภาพยนตร์อีกด้วย

นำแสดงโดย จอห์นนี่ เดปป์, คริสติน่า ริชชี่, มิแรนด้า ริชาร์ดสัน และคริสโตเฟอร์ วอล์คเกน ภาพยนตร์เรื่องนี้หมุนรอบเรื่องราวที่น่ากลัวเกี่ยวกับตำรวจนิวยอร์กที่ถูกส่งตัวไปที่ SleepyHollow เพื่อสืบสวนคดีหัวขาดที่น่าสยดสยอง The Legend of SleepyHollow เป็นภาพยนตร์ที่สร้างขึ้นสำหรับโทรทัศน์ในปี 1999 สร้างจากนวนิยายของวอชิงตัน เออร์วิง ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการจัดอันดับ PG-13 และไม่เหมาะสำหรับเด็ก เป็นภาพยนตร์แฟนตาซีที่สร้างจากนวนิยายคลาสสิก ภาพยนตร์เรื่องนี้ดัดแปลงโดยทิม เบอร์ตัน และทำให้ธีมทางศาสนาเป็นธีมหลัก นอกจากนี้ยังทำให้ Johnny Depp เป็น Ichabod Crane ที่จริงจังยิ่งขึ้น ในขณะที่ SleepyHollow เวอร์ชันก่อนหน้าเล่นกับความงมงายของ Ichabod Crane การปรับตัวของ Burton เกี่ยวข้องกับฮีโร่ที่ต้องผ่านการกลับใจใหม่และไขปริศนาใน SleepyHollow

นอกจากภาพยนตร์แล้ว ยังมีการดัดแปลงเรื่องราวทางทีวีอีกมากมาย Charmed ซีรีส์การ์ตูนแอนิเมชั่นปี 2001 พลิกโฉมเรื่องราวโดยให้ Wishbone เล่น Ichabod Crane ภาพยนตร์ดัดแปลงทางโทรทัศน์เรื่องอื่นคือ The Legend of SleepyHollow ที่นำแสดงโดย Brent Carver ฉายรอบปฐมทัศน์ในช่อง ABC Family ละครเรื่อง “The Legend of SleepyHollow” ยังได้ดัดแปลงเป็นละครเพลงและกำกับโดย Patricia Briggs เดิมทีมีแผนจะถ่ายทำในสถานที่จริง Body Horror ใน SleepyHollow เดิมมีกำหนดจะมีงบประมาณ 30 ล้านดอลลาร์ โปรดิวเซอร์และผู้กำกับออกสำรวจเมืองต่าง ๆ ทางตอนเหนือของรัฐนิวยอร์กในหุบเขาฮัดสันเพื่อค้นหาสถานที่ในอุดมคติ องค์กรประวัติศาสตร์ฮัดสันวัลเลย์ช่วยในกระบวนการสอดแนมของภาพยนตร์ ซึ่งรวมถึงคฤหาสน์ฟิลิปส์เบิร์กและป่าไม้ในเขตอนุรักษ์ Rockefeller State Park ภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดยจอห์นนี่ เดปป์ ในบทนักสืบอิชาบอด เครน นักสืบสมัยศตวรรษที่ 18 ประกอบไปด้วยซากศพหัวขาดจำนวนมาก เลือดพุ่งออกมามากมาย และการฆาตกรรมจำนวนมาก “Body Horror in SleepyHollow” เป็นภาพยนตร์ที่จะทำให้คุณตกใจ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังมีฉากเซ็กซ์สองสามฉาก รวมถึงฉากทรมานที่ชวนให้นึกถึงสาวเหล็ก

»  ที่มา : TMDB  «       ดูหนังฟรี